make the returned eigenframe always right-handed

debug the eigensystem stuff to make sure that its reported eigenvectors
are really perpendicular